L'arbitrage dans les affaires fiscales internationales
Prepared by the ICC commission on :
Taxation
Publication date : 03/05/2000 | Document Number : 180/438
Dans son programme d'action de 1999, ICC réaffirmait sa volonté "d'encourager les gouvernements à accepter l'arbitrage obligatoire des conflits fiscaux internationaux".
ICC oeuvre depuis longtemps à promouvoir
l'arbitrage en tant que moyen approprié et efficace de régler de tels
conflits, et a déjà publié en 1984 une prise de position sur le sujet.
Au cours des 15 années écoulées, malgré certains progrès sur la scène
internationale, l'acceptation de clauses d'arbitrage appropriées reste
peu répandue. Nous pensons que le moment est venu de réexaminer la
question.
La vaste expérience d'ICC dans le domaine
de l'arbitrage commercial nous donne à penser que cette forme de
règlement des différends est à la fois attractive et efficace.
L'arbitrage présente des avantages significatifs pour les entreprises et
pour les gouvernements, non seulement parce qu'il permet de régler les
conflits fiscaux de manière équitable et efficace en termes de coût,
mais aussi parce qu'il stimule la croissance et le développement
économiques mondiaux, grâce à l'élimination des cas involontaires de
double imposition.
Nous avons donc rédigé la présente prise
de position, afin d'encourager les gouvernements à adopter et à
promouvoir l'utilisation de l'arbitrage pour le règlement des différends
fiscaux internationaux. Nous recommandons l'adoption de l'arbitrage
obligatoire et contraignant dans les conventions fiscales bilatérales ou
multilatérales. Nous pensons que l'OCDE est l'instance la mieux placée
pour élaborer ces instruments et nous encourageons tous les
gouvernements à négocier des conventions bilatérales ou multilatérales
prévoyant l'arbitrage des conflits fiscaux.
For further information, please contact
Camilla PAGNETTI
Policy Manager , Taxation, Custom & Trade Facilitation
Tel:
+33 (0)1 49 53 28 53
camilla.pagnetti@iccwbo.org