9.00 -9.30 Registro de participantes
9.30- 9.50 Palabras de bienvenida y apertura
José Emilio Nunes Pinto, Vice-Presidente de la Corte Internacional de Arbitraje de la ICC, París, José Emilio Nunes Pinto Advogados, Sao Paolo
Sergio Lepera, Ex – Miembro de la Corte Internacional de Arbitraje de la ICC en representación de Argentina, Buenos Aires
Fernando Aguilar, Presidente del Comité Argentino de Arbitraje Nacional y Transnacional, Marval, O´Farrell & Mairal, Buenos Aires
Guido Tawil, Presidente de la Asociación Latinoamericana de Arbitraje (ALarb), M. & M. Bomchil, Buenos Aires
9.50-10.50 Disposiciones generales y Constitución del Tribunal Arbitral
José Emilio Nunes Pinto, Vice-Presidente de la Corte Internacional de Arbitraje de la ICC, París, José Emilio Nunes Pinto Advogados, Sao Paolo
Julio César Rivera, Julio César Rivera Abogados, Buenos Aires
Francisco Orrego Vicuña, Árbitro, Santiago de Chile
Esta sesión se centrará en las disposiciones preliminares del nuevo Reglamento, concernientes a la institución, la aplicación del Reglamento y la iniciación del procedimiento de arbitraje. Las nuevas disposiciones aclaran los roles respectivos de la Corte Internacional de Arbitraje de la ICC, su Secretaría y los tribunales arbitrales, y confirman el amplio ámbito del arbitraje de la ICC, disponible para controversias que surjan de tratados de inversión así como de todo tipo de contratos comerciales. El nuevo Reglamento reconoce la especificidad de lo antes mencionado y de los arbitrajes relacionados con Estados y entidades estatales. La sesión también tratará los requisitos de presentación de la demanda y su confidencialidad, incluyendo una nueva disposición que explícitamente permite emitir resoluciones que establezcan la confidencialidad.
Se escucha con frecuencia que “el arbitraje vale lo que vale el árbitro”. En consecuencia, las reglas relativas a la constitución del tribunal arbitral constituyen uno de los pilares del reglamento de toda institución arbitral. Esta sesión tratará también sobre los cambios incorporados en el nuevo Reglamento con respecto a la designación de árbitros por parte de la Corte Internacional de Arbitraje de la ICC (Artículo 13) y las obligaciones de los árbitros, que ahora explícitamente incluyen la imparcialidad y la independencia (Artículos 11 y 14). Se hablará igualmente de las notificaciones de las decisiones de la Corte con relación a recusaciones, no-confirmaciones de árbitros y remplazo de árbitros.
Moderador:
Diego Gosis, Smith International Legal Consultants, P.A., Miami
10.50 – 11.05 Debate y sesión de preguntas del público
11.05 - 11.30 Pausa para café
11.30 - 12.30 Mejorando la eficiencia del procedimiento arbitral en tiempo y costo
Paul Arrighi, Miembro de la Corte Internacional de Arbitraje de la ICC en representación de Uruguay, Estudio Paul F. Arrighi, Montevideo
Horacio Grigera Naón, Árbitro, Ex Secretario General de la Corte Internacional de Arbitraje de la ICC, Washington
Cristián Conejero Roos, Cuatrecasas, Goncalves Pereira, Sao Paolo y Santiago de Chile
Ana Vermal, Proskauer, París
Uno de los objetivos principales de las enmiendas realizadas al nuevo Reglamento de la ICC, y una de las solicitudes más importantes por parte de los usuarios corporativos, fue proporcionar medios efectivos para controlar el tiempo y los costos del arbitraje. Este panel presentará las nuevas disposiciones tendientes a permitir que la Secretaría de la Corte de la ICC constituya tribunales arbitrales con mayor rapidez (Artículo 6(3)) y permita que el proceso de escrutinio de laudos se realice igualmente con mayor rapidez (Artículos 27 y 31). El panel presentará las nuevas reglas (Artículos 22-24, Apéndice IV, Artículo 36), las cuales están dirigidas tanto a las partes como a los árbitros alentándolos para que lleven a cabo los procedimientos de manera expedita y rentable.
Moderador:
Gustavo Parodi, Julio César Rivera Abogados, Buenos Aires
12.30 - 13.00 Debate y sesión de preguntas del público
13.00 – 15.00 Almuerzo Libre
15.00-16.00 Nuevas Reglas sobre el Árbitro de Emergencia
Roque Caivano, Árbitro, Buenos Aires
Ricardo Olivera García, Olivera Abogados, Montevideo
Guido Tawil, Presidente de la Asociación Latinoamericana de Arbitraje (ALarb), M. & M. Bomchil, Buenos Aires
El Nuevo Reglamento de Arbitraje de la ICC del 2012 incluye también reglas que permiten a las partes nombrar a un Árbitro de Emergencia para decidir sobre medidas conservatorias o preliminares urgentes que no pudiesen esperar hasta la constitución del tribunal arbitral. Este panel presentará los cambios introducidos al reglamento sobre este tema (Artículo 29), así como el nuevo Apéndice V al Reglamento, el cual incluye las Reglas sobre el Árbitro de Emergencia.
Moderador:
Katherine González Arrocha, Directora para América Latina de la Corte Internacional de Arbitraje de la ICC, Panamá
16.00-16.15 Debate y sesión de preguntas del público
16.15 - 16.45 Pausa para café
16.45-17.45 Arbitrajes con pluralidad de partes, pluralidad de contratos y consolidación
Christian Albanesi, Consejero de la Corte Internacional de Arbitraje de la ICC, París
José Martínez de Hoz, Perez Alati, Grondona, Benites, Arntsen & Martinez de Hoz (h), Buenos Aires
Noiana Marigo, Freshfields Bruckhaus Deringer, Nueva York
En la última década, las transacciones que motivan las disputas que se plantean ante la ICC se han tornado cada vez más complejas ya que implican a varias partes y contratos. La nueva enmienda ha introducido por primera vez en el Reglamento una sección dedicada específicamente a arbitrajes que involucran varias partes, varios contratos y consolidación. Este panel analizará estas nuevas disposiciones y otras relacionadas, referidas a la determinación de anticipos de costos y la consideración de su aplicación en la práctica (Artículos 7, 8, 9, 10 y 36).
Moderador:
Inés de San Martín, DSMS Abogados, Buenos Aires
17.45 - 18.00 Debate y sesión de preguntas del público
18.00 - 18.30 Conclusiones y palabras de clausura
Christian Albanesi, Consejero de la Corte Internacional de Arbitraje de la ICC, París
Fernando Aguilar, Presidente del Comité Argentino de Arbitraje Nacional y Transnacional, Marval, O´Farrell & Mairal, Buenos Aires