Compendium of Rules for Users
of the Telephone in Sales, Marketing and Research
Commission
on Marketing, Advertising and Distribution, June 2001
Foreword to Compendium
The International Chamber of Commerce (ICC) has a number of codes and guidelines
that include self-regulation in varying situations when the telephone is used
for marketing purposes, including market research. In order to make it easier
for users of the telephone, the articles from the various codes that pertain
to the use of the telephone in marketing have been gathered here (with reference
back to their original code) in a single document. The Codes referred to are
the ICC International Code of Direct Marketing (DM) and the ICC/ESOMAR International
Code of Marketing and Social Research (MR), the full text of which can be found
on ICC website www.iccwbo.org.
For the purpose of this
Compendium, the Articles of the two Codes have been organised by theme. This
should in no way be interpreted as a lack of distinction between direct marketing
and marketing research.
Interpretation
of Compendium
The articles are to be applied in the spirit as well as in the letter, bearing
in mind the different degrees of knowledge, experience and discriminatory ability
of those to whom the marketing activities are directed.
Definitions
(from ICC Code of Direct Marketing)
For the purposes of this Code, direct marketing comprises all communication
activities with the intention of offering goods or services or transmitting
commercial messages presented in any medium aimed at informing and / or soliciting
a response from the addressee, as well as any service directly related thereto.
- The term consumer
refers to any person to whom direct marketing is addressed or who can reasonably
be expected to be reached by it;
- The term data
controller means the person or body responsible for the contents
and / or use of the marketing file;
- The term data
subject means any identified or identifiable natural person;
- The term
Internet refers
to the public network of computer networks which
enables the transmission of information between users, or between users and
a place on the network, as well as to all interactive media and electronic
networks;
- The term marketing
list means a data base created or used for direct marketing purposes;
- The term offer
means any presentation or solicitation of goods or services;
- The term operator
refers to any person, firm or company other than the seller that provides
a direct marketing service for and on behalf of the seller;
- The term personal
data means any information relating to an identified or identifiable
individual;
- The term predictive
dialler means an automated dialler which will adjust the rate at
which it dials and deliver answered telephone calls immediately to match operator
availability;
- The term preference
service ("Robinson List") means the administration and
operation of a suppression file of consumers who have registered their wish
not to receive unsolicited direct marketing approaches, against which marketing
lists are matched;
- The term premium
rate number means a telephone / fax number to which a call is charged
at a higher rate than the standard telephone tariff;
- The term processing
means any operation or set of operations which is applied to personal data;
- The term product
refers to any goods or services;
- The term seller
refers to any person, firm or company that offers and provides goods and /
or services by direct marketing, either directly or through an operator;
- The term tele-operator
means either a seller or an operator using the telephone for direct marketing
purposes;
- The term third
parties means any natural or legal person that the data subject,
the controller and any person authorised to process the data under the controller's
authority or on his behalf.
Definitions
(from ICC/ESOMAR International Code of Marketing and Social Research)
- Marketing research is
a key element within the total field of marketing information. It links the
consumer, customer and public to the marketer through information which is
used to identify and define marketing opportunities and problems; generate,
refine and evaluate marketing actions; improve understanding of marketing
as a process and of the ways in which specific marketing activities can be
made more effective.
Marketing research specifies
the information required to address these issues; designs the m
ethod for collecting
information; manages and implements the data collection process; analyses
the results; and communicates the findings and their implications.
Marketing research includes
such activities as quantitative surveys; qualitative research; media and advertising
research; business-to-business and industrial research; research among minority
and special groups; public opinion surveys; and desk research.
In the context of this Code the term marketing research also covers social
research where this uses similar approaches and techniques to study issues
not concerned with the marketing of goods and services. The applied social
sciences equally depend upon such methods of empirical research to develop
and test their underlying hypotheses; and to understand, predict and provide
guidance on developments within society for governmental, academic and other
purposes.
Marketing research differs
from other forms of information gathering in that the identity of the provider
of information is not disclosed. Database marketing and any other activity
where the names and addresses of the people contacted are to be used for individual
selling, promotional, fund-raising or other non-research purposes can under
no circumstances be regarded as marketing research since the latter is based
on preserving the complete anonymity of the respondent.
- Researcher is defined
as any individual, research agency, organization, department or division which
carries out or acts as a consultant on a marketing research project or offers
their services so to do.
The term includes any department etc. which belongs to the same organization
as that of the client. A researcher linked to the client in this way has the
same responsibilities under this Code vis-à-vis other sections of the
client organisation as does one who is completely independent of the latter.
The term also covers responsibility for the procedures followed by any subcontractor
from whom the researcher commissions any work (data collection or analysis,
printing, professional consultancy, etc.) which forms any part of the research
project. In such cases the researcher must ensure that any such subcontractor
fully conforms to the provisions of this Code.
- Client is defined as
any individual, organization, department or division (including one which
belongs to the same organization as the researcher) which requests, commissions
or subscribes to all or any part of a marketing research project.
- Respondent is defined
as any individual or organization from whom any information is sought by the
researcher for the purposes of a marketing research project. The term covers
cases where information is to be obtained by verbal interviewing techniques,
postal and other self-completion questionnaires, mechanical or electronic
equipment, observation and any other method where the identity of the provider
of the information may be recorded or otherwise traceable.
- Interview is defined
as any form of direct or indirect contact, using any of the methods referred
to above, with respondents where the objective is to acquire data or information
which could be used in whole or in part for the purposes of a marketing research
project.
Basic principles
DM Article 1
All direct marketing activities should be legal, decent, honest and truthful.
Every direct marketing activity
should be carried out with a due sense of social responsibility and should conform
to principles of fair competition as generally accepted in business. Activities
should not appear to condone or incite violence, nor to encourage unlawful or
reprehensible behaviour.
No activity should be such
as to impair public confidence in direct marketing.
Honesty
DM Article 2
All direct marketing activities should deal fairly with consumers. Activities
should be so designed and conducted to avoid giving ground for reasonable complaint.
Any factor likely to affect consumers' decisions should be communicated in such
a way and at such a time that the consumers can take it into account before
accepting an offer or making any other commitment.
The fulfilment of any obligation
arising from a direct marketing activity should be equitable, prompt and efficient.
No direct marketing should
be represented to the consumer as being a form of marketing research.
Children and young
people
DM Article 3
Direct marketing activities addressed to children and young people should not
exploit their credulity or inexperience. No direct marketing activity should
be undertaken which is likely to harm children mentally, morally or physically,
or to strain their sense of loyalty vis-à-vis their parents or guardians.
Sellers and operators offering
products to children should:
- identify material intended
only for adults;
- encourage young children
to obtain their parent's and / or guardian's permission before the children
provide information, and make reasonable efforts to ensure that parental consent
has been given;
- provide information
to parent and / or guardians about ways to protect their children's privacy.
Communication
of the message
Decency and suitability
DM Article 4
Those using direct marketing techniques should take particular care, given the
variety of audiences, to ensure that their messages will not be seen as indecent,
offensive or inappropriate. Such messages should conform to prevailing standards
of decency.
Transparency
DM Article 5
Whenever information is gathered for direct marketing purposes, this should
be made clear to the relevant consumers.
Whenever an offer is made,
all the commitments undertaken by the seller, the operator and the consumer
should be made clear to consumers, either directly or by reference to sales
conditions av
ailable to them at the time of the offer.
Print which by its size
or other visual characteristics is likely to affect substantial the legibility
and clarity of the offer should be avoided.
Wherever appropriate a simple
statement of the essential points of the offer should be clearly displayed in
the promotional material. The scattering of essential points of the offer throughout
promotional material should be avoided.
Presentation
DM Article 6
- The presentation of
the product should not contain any written, audio or visual element which
directly or by implication is likely to mislead consumers, in particular with
regard to such characteristics as nature, composition, method and date of
manufacture, range of use, efficiency and performance, quantity, commercial
or geographical original and environmental impact.
When the presentation of
an offer includes illustration of products not included in the offer, or where
additional products need to be purchased for the consumer to be able to use
the product on offer, this should be made clear in the offer.
- The terms of any offer
made should be clear, so that the consumer may know the exact nature of what
is being offered.
- High-pressure tactics
which may be construed as harassment should not be used.
Any advertisements should be framed in strict accordance with the ICC International
Code of Advertising Practice.
Comparisons
DM Article 7
The presentation of an offer containing comparisons should be so designed that
the comparison is not likely to mislead, and should comply with the principles
of fair competition and with the protection of trade marks.
Points of comparison should
be based on facts which can be substantiated and should not be unfairly selected.
Testimonials
DM Article 8
The presentation of the offer should not contain or refer to any testimonial
or endorsement unless it is genuine, verifiable, relevant and based on personal
experience or knowledge. Testimonials or endorsements which have become obsolete
or misleading through passage of time should not be used.
Guarantees
DM Article 9
Offers may contain the word "guarantee", "guaranteed", "warranty",
or "warranted" or words having the same meaning, only if the full
terms of the guarantee as well as the remedial action open to the purchaser
are clearly set out in the offer, or are available to the purchaser in writing.
The name and address of the guarantor and the duration of the guarantee should
be clearly stated.
Right of withdrawal
DM
Article 10
- Where consumers have
a right of withdrawal sellers should inform them as to the existence of this
right, how they obtain further information of this right, and how to exercise
this right.
- Sellers who undertake
to supply products to the consumer on "free examination", "free
trial", "free approval" and the like should clarify in the
offer who will bear the cost of returning such goods and should make the return
as simple as possible.
Any time restriction for the return should be clearly disclosed.
After-sales-service
DM Article 11
When after-sales service is offered, details of the service should be included
in the guarantee or stated elsewhere in the offer. If the consumer accepts the
offer, information should be given on how the consumer can activate the service
and communicate with the service agent.
Identity
of the seller
DM Article 12
The identity and details of where the sellers and / or operators may be contacted
should be given in the offer, so as to enable the consumer to communicate directly
and effectively with them. At the time of delivery of the product, the seller's
full name, address and telephone number should be made available to the consumer.
Fulfilment of orders
DM Article 16
Orders should be fulfilled within 30 days from the date the order is received
from the consumer, unless otherwise stipulated in the offer. Sellers or operators
should inform the consumer of any undue delay as soon as it becomes known to
them. In such cases, any request for cancellation of the order by the consumer
should be granted, even when it is not possible to prevent delivery, and the
deposit if, any, should be refunded immediately.
Substitution of products
DM Article 17
If a product becomes unavailable for reasons beyond the control of the seller
or the operator, another product may not be supplied in its place unless the
consumer is informed that it is a substitution and unless such replacement product
has materially the same or better characteristics and qualities, and is supplied
at the same or a lower price. In such a case, an explanation of the substitution
and of the right to return the substitute product at the seller's cost should
be given to the consumer.
Return of faulty
and damaged products
DM Article 18
The cost of return of faulty products damaged other than by the consumer is
the responsibility of the seller, provided notice is given by the consumer within
a reasonable period of time.
Prices and credit
terms
DM Article 19
Whether the offer is on a cash or instalment basis, the price and terms of payment
should be clearly stated in the offer together with the nature of any additio
nal
charges (such as postage, handling, taxes, etc.) and, when possible, the amounts
of such charges.
In the case of sales by
instalment, the credit terms, including the amount of any deposit or payment
on account, the number, amount and periodicity of such instalments and the total
price compared with the cash price, if any, should be clearly shown in the offer.
Any information needed by
the consumer to understand the cost, interest and terms of any other form of
credit should be specified either in the offer or when the credit is offered.
Unless the duration of the
offer and the price are clearly stated in the offer, prices should be maintained
for a reasonable period of time.
Payment and debt
collection
DM Article 20
The procedure for payment and debt collection should be such as to avoid undue
inconvenience to the consumer, making due allowance for delays outside the consumer's
control.
Debtors should not be approved
in an unreasonable manner and debt collection documents which might be confused
with official documents should not be used.
Premium
rates
DM Article 21
- When promoting a premium
rate number, such as an online message or telephone number, the seller or
operator should state that the number is a premium rate and what the rate
is, either as cost per minute or as cost per call. Sellers and operators should
take particular care to ensure that the consumer not be kept waiting an unreasonable
time in order to fulfil the purpose of the call.
- When answering a call,
a seller or operator should always begin by informing the consumer that it
is a premium rate call. This should be done at the time the consumer is about
to access the message or online service.
Collection of data
- marketing research
MR Rule A. 1
Marketing research must always be carried out objectively and in accordance
with established scientific principles.
The Rights of respondents
MR Rule B. 3
Respondents' co-operation in a marketing research project is entirely voluntary
at all stages. They must not be misled when being asked for their co-operation.
MR
Rule B. 4
Respondents' anonymity must be strictly preserved. If the Respondent on request
from the Researcher has given permission for data to be passed on in a form
which allows that Respondent to be personally identified:
- the Respondent must
first have been told to whom the information would be supplied and the purposes
for which it will be used;
- the Researcher must
ensure that the information will not be used for any non-research purpose
and that the
recipient of the information has agreed to conform to the requirements
of this Code.
MR
Rule B. 6
The Researcher must take special care when interviewing children and young people.
The informed consent of the parent or responsible adult must first be obtained
for interviews with children.
MR
Rule B.7
Respondents must be told (normally at the beginning of the interview) if observation
techniques or recording equipment are being used, except where these are used
in a public place. If a Respondent so wishes, the record or relevant section
of it must be destroyed or deleted. Respondents' anonymity must not be infringed
by the use of such methods.
MR
Rule B. 8
Respondents must be enabled to check without difficulty the identity and bona
fides of the Researcher.
MR
Rule C. 15
When acting in their capacity as Researchers the latter must not undertake any
non-research activities, for example database marketing involving data about
individuals which will be used for direct marketing and promotional activities.
Any such non-research activities must always, in the way they are organised
and carried out, be clearly differentiated from marketing research activities.
Collection of data
- non-marketing research
DM Article 22
- When collecting personal
information from individuals, the seller and / or operator should ensure that
the data subject is aware of the following:
- the identity of
the data controller;
- the purposes of
the collection;
- any intention to
transfer the data to third parties.
The data subject can
be informed of this in the context of the collection, by a separate notice
or message, contract, or by adequate collective notices.
- When it is not possible
to inform the data subject at the time of the collection, this should be done
as soon as possible thereafter.
Use of data
DM Article 23
Personal data collected in accordance with this Code shall be:
- collected for specified
and legitimate purposes and not used in any manner incompatible with these
purposes;
- adequate, relevant and
not excessive in relation to the purpose for which they are collected and
/ or further processed;
- accurate and kept up
to date;
- preserved no longer
than is required for the purpose for which the data was collected or further
processed.
The data controllers should
take reasonable steps to ensure that th
eir processors and third parties respect
the data protection principles of this Code. Sales agents of the data controller
are not considered third parties.
Rights of the data
subject
DM Article 24
Appropriate measures should be taken so as to enable consumers to exercise the
following rights:
- to opt out from marketing
lists;
- to require that their
data is not made available to third parties;
- to rectify incorrect
data which is held on them.
Preference services
and suppression of data
DM Article 25
- Sellers and / or operators
should comply with the request of data subjects that they not receive addressed
mail, commercial telephone calls, faxes, e-mails or other addressed online
communications by means of a preference service, in-house suppression file
or by other means.
- Names and other personal
information contained in preference service suppression files should be used
only to suppress matching information on promotional marketing lists which
are to be used for making unsolicited marketing approaches. Names found in
preference service lists should not be rented, sold or exchanged, except for
suppression purposes.
- When faxing or e-mailing
or using any other form of online communication to consumers, particular care
should be taken to reduce to the minimum any inconvenience likely to be caused
by unwanted messages.
Content of the call
DM Article 29
- Outbound calls
When tele-operators call a consumer, they should promptly:
- state the name of
the seller they represent;
- unambiguously state
the purpose of the call;
- politely terminate
the call when it is apparent that the receiver of the call is not competent,
or does not wish to take the call or is a child (unless the tele-operator
receives permission from an appropriate adult to continue).
- Inbound calls
When tele-operators receive calls from consumers, tele-operators should state
the name of the seller they represent.
- All calls
Before closing the call the tele-operator should ensure that the consumer
is informed and aware of the nature of any agreement reached, and of what
steps will be taken following the call.
Where a sale is purported to have been made, a minimum requirement is that
consumers should be aware of the essential points of the contract which should
include as a minimum:
- the main chara
cteristics
of the goods or services;
- where goods or services
are to be supplied permanently or for an ongoing period the minimum duration
of the contract;
- the price of the
goods or services including any additional costs (e.g. delivery costs,
taxes to be charged by the seller);
- the arrangements
for payment, delivery or performance; and
- any right of withdrawal
that they may exercise.
Where the call leads not to a sale but to a further contact by a seller
the teleoperator should inform the consumer of a subsequent contact, and
where information supplied by the consumer may be used for any non-obvious
purpose the tele-operator should make this fact, and the purpose, clear
to the consumer in accordance with article 22 (of DM Code).
Reasonable hours
DM Article 30
Outbound calls should, unless expressly otherwise requested, only be made during
hours which are generally regarded as reasonable for the recipient.
Right to written
confirmation
DM Article 31
Where an order has been placed following a call, the consumer has the right,
in good time and at the latest at the time of delivery of the goods or at the
commencement of the delivery of the services, to confirmation in writing or
durable format of the detailed terms of the contract. Confirmation should include
at least the information specified in article 10 (right of withdrawal) and 12
(identity of the seller) as well as any other information specified in article
4 to 22 of this Code, as and where appropriate.
Monitoring of conversations
DM Article 32
The monitoring, including taping, of telephone conversations made for telephone
marketing purposes should be conducted only with appropriate safeguards, in
order to verify the content of the call, to confirm a commercial transaction,
for training purposes and for quality control. Marketers should ensure that
the tele-operator is aware of monitoring; and that any taped recorded conversations
are not played to a public audience without the knowledge of both parties.
Unlisted numbers
DM Article 33
Consumers with an unlisted number should not knowingly be contacted for direct
marketing purposes, other than when the number was supplied by the consumer
to the sellers or operators.
Use of automatic
dialling equipment
DM Article 34
- Where a predictive dialler
is used, when a tele-operator is unavailable to take the call generated by
the dialler, the equipment should abandon the call and release the line in
not more than one second.
- Where other automatic
dialling equipment is used, it may be used to contact a consumer only where
the call is initially introduced by a tele-operator or where the consumer
has preciously agreed to receive such calls without tele-operator intervention.
- Neither predictive dialler
nor any other automatic dialling equipment may be used unless the equipment
immediately disconnects when the consumer hangs up. Dialling equipment should
release each time before connecting to another number.
Responsibility -
direct marketing activities
DM Article 36
- The prime responsibility
for all aspects of direct marketing activities, whatever their kind or content,
always rests with the seller.
- Those taking part in
the planning, creation or execution of any direct marketing activity have
a degree of responsibility commensurate with their position for ensuring the
observance of the Code.
- Thus in addition to the
sellers the Code should be duly observed by:
- operators or data
controllers, or their subcontractors, who contribute to the activity or
communication;
- publishers, medium-owners
or contractors who publish, transmit or distribute the offer to any other
communication.
Responsibility
- marketing research activities
MR Rule 29
It is recommended that Researchers specify in their research proposals that
they follow the requirements of this ICC/ESOMAR International Code and that
they make a copy available to the Client if the latter does not already have
one.
Respect of self regulatory
decisions
DM Article 38
No seller, operator, publisher, medium-owner or contractor should be party to
the implementation of any direct marketing activity or to the publication or
distribution of any communication which they know to have been found unacceptable
by the appropriate self-regulatory body or available dispute-resolution mechanisms.
Effect of subsequent
redress for contravention
DM Article 39
While subsequent correction and appropriate redress according to available dispute-resolution
systems for a contravention of the Code are desirable, they cannot excuse the
original contravention of the Code.
Substantiation
DM Article 40
Substantiation of verifiable facts needed to establish compliance of the direct
marketing activity with the Code should be available and be produced when called
for by any appropriate self-regulatory body.
Implementation
DM Article 41
This Code is to be applied nationally and internationally, and should be the
basis for the decisions by bodies set up for the purpose of self-regulation.
Any request for interpretation
of the principles contained in this Code should be submitted to the ICC Code
Interpretation Panel.*
| * |
FOOTNOTE:
See the Terms of Reference of the ICC Code Interpretation Panel - www.iccwbo.org |
Copyright
June 2001