La communaut conomique internationale invite l'Assemble du Millnaire des Nations Unies promouvoir les changes, la concurrence et l'investissement tranger
Version anglaise
New York (Nations Unies), 26 janvier 2000 - La communaut conomique mondiale a appel aujourd'hui l'Assemble du Millnaire, prvue dans quelques mois, faire en sorte que les Nations Unies jouent un rle de premier plan dans la dfense d'un systme international d'changes et d'investissements ouvert et fond sur la rgle de droit tout en s'opposant au protectionnisme sous toutes ses formes.
Dans son message l'Assemble du Millnaire, la communaut conomique a galement dclar que ce sont l'ONU et ses institutions et programmes spcialiss, et non le systme commercial multilatral, qui doivent tre reconnus comme les organisations mondiales les mieux mme d'oeuvrer au relvement des normes de protection de l'environnement et du niveau de vie ainsi qu' la promotion des droits de l'Homme.
Ces valeurs essentielles sont celles qu'a mises en avant le Secrtaire gnral de l'ONU, Kofi Annan, dans le Pacte mondial qu'il a propos voici un an aux entreprises et qu'ICC a reprises son compte au nom des 7 000 entre
prises et associations professionnelles qui en sont membres.
Le prsident de la Chambre de commerce internationale, Adnan Kassar, a remis au Secrtaire gnral le message adress par les entreprises du monde entier l'Assemble du Millnaire et qui porte sur le rle de l'ONU au 21me sicle. Le message a t transmis au nom des adhrents d'ICC travers le monde, qui sont bass dans plus de 130 pays et territoires.
L'histoire a apport la preuve, relve le message, qu'il est plus facile de faire avancer les droits de l'Homme et les normes relatives au travail et l'environnement dans des conditions de prosprit accrue rsultant de l'interaction de l'conomie de march et de la bonne gouvernance. "Un ferme engagement en faveur de l'ouverture des marchs et le traitement appropri des ces questions se renforcent l'un l'autre et doivent aller de pair."
Si les objectifs dsigns par les entreprises doivent tre atteints, il convient de renforcer l'efficacit et l'autorit de l'ONU en largissant son assise financire, dclare ICC. Toutefois, les entreprises sont favorables la poursuite des efforts de rationalisation au titre des rformes institutionnelles engages par le systme de l'ONU "afin de lutter contre la bureaucratie et les doubles emplois."
Dans sa dclaration, ICC estime que du fait du rle largi de la libre entreprise, de l'ouverture des marchs et de la concurrence, les rglementations publiques n'ont plus besoin d'tre aussi dtailles. "Dans le mme temps, une socit harmonieuse, stable et mme de fonder sa prosprit conomique sur l'entreprise prive exige un cadre de rgles lmentaires administr par des autorits publiques puissantes, efficaces, transparentes et impartiales, ce qui constitue l'essence mme de la bonne gouvernance."
C'est en juillet dernier Genve - lors d'une rencontre entre ICC, le Secrtaire gnral de l'ONU et les responsables d'institutions spcialises de l'ONU - qu'a t prise la dcision de soumettre une dclaration de la communaut conomique en vue de l'Assemble du Millnaire, prvue en septembre prochain,. Les dirigeants de 27 entreprises internationales de premier plan de pays dvelopps et en dveloppement y ont galement particip.
Texte intégral du message