Les techniques numér
iques
accentuent le risque de piraterie dans le secteur du cinma
Version
anglaise
Paris,
7 mars 2000 - Les
technologies numriques vont rvolutionner l'industrie cinmatographique et
par la mme accrotre le risque de piraterie La possibilit envisage de diffuser
des films travers Internet, tout en abolissant les frontires, va poser de
nouvelles questions juridiques.
C'est sur ces questions
fondamentales pour l'industrie cinmatographique que se pencheront un groupe
d'experts internationaux autour desquels se rassembleront des professionnels
du cinma, des producteurs et distributeurs, des juristes et avocats lors de
la Confrence annuelle sur le droit international de l'audiovisuel qui se droulera
l'occasion du Festival international du film les 11 et 12 mai Cannes sur
le thme " Diffusion et distribution de films : La protection des droits et
les enjeux l're du numrique ".
Garantir la protection
des droits d'auteurs et droits voisins qui s'attachent aux productions cinmatographiques
et plus gnralement l'conomie gnrale de l'industrie cinmatographique est
une ncessit dans un nouvel environnement numrique. A l'occasion de ce forum
interactif, les intervenants feront le point sur les volutions rcentes concernant
la protection des droits et indiqueront les orientations prendre.
Les dbats qui s'ouvriront
sur les interventions de Jean-Pierre Hoss, Directeur Gnral du Centre national
de la Cinmatographie (France) et de Jrme Paillard, Directeur Dlgu du March
du film (France) se poursuivront par les interventions de Philippe Guillanton
(Directeur Gnral de Yahoo! France), d'avocats tels Mathias Schwarz (associ,
Scwarcz Kurtze Schniewind Kelwing Wicke, Allemagne) et Laurent Cohen-Tanugi
(associ, Cleary, Gottlieb, Steen and Hamilton, France). Jorg Reinbothe (Commission
europenne) et Alessandra Silvestro (vice-prsident, affaires juridiques, de
Time Warner Europe) figurent aussi au nombre des intervenants. Parmi les reprsentants
du secteur du cinma, on compte galement Chris Marcich (vice-prsident senior
et Directeur Gnral de la Motion Picture Association, Bruxelles) ainsi que
Pascal Rogard (Association des ralisateurs et producteurs de films, France).
La Confrence sur le droit
international de l'audiovisuel qui se droule chaque anne au sein au Palais
des Festivals de Cannes l'occasion du Festival du film et du March du film
se tiendra sous les auspices du Centre national de la cinmatographie. Elle
est organise par l'Institut du Droit des Affaires Internationales de la Chambre
de commerce internationale (ICC) en association avec l'International Bar Association,
SBL Intellectual Property, Entertainment Law Committee.
Il est conseill toute
personne qui souhaiterait assister cette manifestation de s'inscrire rapidement
afin de pouvoir effectuer temps les rservations de transport et d'htel.
Les journalistes qui s'inscrivent
à notre conférence auront un laisser-passer journalier (pour le
11 et 12 mai) au marché du film et donc au palais des festivals.
Les journalistes qui
voudraient participer la confrence peuvent contacter ICC communications pour
obtenir plus de renseignements , tel: 331 49 53 28 22, fax: 33 1 49 53 29 24,
e-mail: Click here to send a mail.
Tous
les dtails sur la Confrence du droit international de l'audiovisuel, "Diffusion
et distribution de films: La protection des droits et les enjeux l're du
numrique."